Австралия изменит слова гимна, чтобы точнее отразить историю коренного населения
Правительство Австралии с 1 января изменит слова национального гимна страны. Из текста исчезнут слова we are young ("мы молоды"), чтобы точнее отразить историю коренного населения. Об этом накануне Нового года объявил премьер-министр страны Скотт Моррисон, сообщает The Guardian.
"Премьер-министр Скотт Моррисон объявляет в канун Нового года о том, что небольшое изменение поможет укрепить "дух единства" после непростого 2020 года", - говорится в сообщении.
Так, правительство уберет упоминание о "молодости" страны, чтобы учесть историю аборигенов и прилегающих островов, которая насчитывает десятки тысяч лет. Строку For we are young and free ("Потому что мы молоды и свободны") заменят на For we are one and free ("Потому что мы единые и свободны").
Моррисон отметил, что такое изменение не убирает с гимна ничего, а "зато много добавляет". Он также отметил, что несмотря на то, что история современной австралийской нации может быть относительно молодой, настоящая история страны древняя.