08:25 / 02.02.2011 Мир

Пивоваров оштрафовали за слоган «Замочи эту скуку»

Ассоциации с бранью вызывал российский производитель пенного напитка

В Самаре на 100 тысяч рублей оштрафовали ОАО «Пивоваренная компания «Балтика» за использование в рекламе двусмысленного слогана «Замочи эту скуку». Такое решение приняли в местном управлении Федеральной антимонопольной службы (ФАС). В это ведомство обратился местный житель и пожаловался на то, что слоган в рекламе «Crazy! Замочи эту скуку. CrazyКоля-CrazyКола» вызывает у него ассоциации с бранными словами. 

«Самарская областная организация союза журналистов России посчитала, что использование выражения «Замочи эту скуку!» и правда является вульгарной перефразировкой, что делает её неэтичной и оскорбительной. Эксперт-лингвист, в свою очередь, пришел к выводу, что словосочетание «Замочи эту скуку!» может вызывать у кого-то случайную фонетическую ассоциацию со словосочетанием «замочи эту суку», – говорится в сообщении антимонопольщиков.

Комиссия самарского ФАС подтвердила, что данное сочетание может вызвать и вызывает ассоциации с бранными словами. Реклама была признана ненадлежащей. Оштрафованную компанию обязали отказаться от распространения таких слоганов.

Как сообщал «Багнет», недавно в очередной рекламе пива снялись братья Кличко. О знаменитостях пострадавших от рекламных компаний написано здесь.