Лионель Месси стал прилагательным итальянского языка
В испанском словаре появилось слово «inmessionante»
В испанском словаре Santillana появилось новое прилагательное – inmessionante, корнем которого является фамилия футболиста ФК «Барселона» и сборной Аргентины Лионеля Месси.
У нового слова два значения:
1) стиль игры Месси, безграничная способность к самосовершенствованию;
2) описание лучшего футболиста всех времен.
О том, что для описания игры Месси нужно отдельное слово, сказал главный тренер сборной Аргентины Алехандро Сабелья. Он заявил об этом в октябре 2012 года после матча с Уругваем, в котором Месси забил два мяча, а аргентинцы победили со счетом 3:0.
Компания Pepsi, которая много лет сотрудничает с Месси, запустила в социальных сетях кампанию с призывом придумать прилагательное, описывающее игру Месси. Выбрать слово из предложенных вариантов должен был Сабелья, которому больше всего понравилось слово inmessionante. Словарь Santillana, в который включили слово, выпускается при поддержке Pepsi, отмечает Lenta.Ru.
Сергей Яхонтов