07:33 / 14.10.2010
Общество
На печать новейшего и самого большого толкового словаря нет денег
Пока что могут издать только один том из 20, и то только тысячей экземпляров
Лариса Шевченко, заведующая отделом лингвистики Украинского языково-информационного фонда НАНУ, сообщила журналистам о проекте национального масштаба - подготовке к печати толкового словаря украинского языка в 20 томах.
«В нем будет весь спектр современного и литературного языка – от времен Ивана Котляревского до наших дней», - отмечает Шевченко. Он демонстрирует современный уровень языка, термины, разговорные термины, диалектизмы.
В этом году в «Науковой думке» планировали выпуск двух первых томов. Но средств хватает только на то, чтобы выдать лишь 1 тысячу экземпляров первого тома, а про второй еще и даже речь не идет, сообщает эксперт.