Согласно решению суда, немецкое издание обязано опубликовать опровержение относительно того, что у Александра Луценко был на «веселе» во время инцидента в аэропорту.

Сегодня, 26 мая, в Киеве состоялась пресс-конференция члена временной следственной комиссии ВР по вопросам расследования инцидента, случившегося в Германии с министром внутренних дел Юрием Луценко, народного депутата Екатерины Лукьяновой (фракция НУ-НС).

Лукьянова обнародовала текст решения Земельного суда Берлина относительно публичного опровержения материалов в немецком издании Bild. (www.bild.de.)

Согласно решению суда, копию которого (на немецком языке) Лукьянова представила журналистам, ответчик (издание Bild) без вставок и упущений обязан опубликовать следующий текст (приводим перевод с немецкого, обнародованный Лукьяновой):

«Опровержение: В выпуске www.bild.de. От 05.05.2009 Вы распространяете неправдивые факты относительно моей личности под названием: Zu betrunken! LH-kapitan nahm Minister nicht mit: Относительно моей личности и в связи с инцидентом в аэропорту Франкфурта-на-Майне, во время которого мне и моему отцу отказали в посадке на рейс компании «Люфтганза» в Южную Корею, билеты на который были забронированы предварительно, Вы пишете: «В 19 отделении полиции от должен был дунуть, измерение показало 3 промиле алкоголя». Для этого я констатирую: Это предположение является неправдивым. Меня не принуждали проходить тест на содержание алкоголя, а также я не был пьян (не имел «3 промиле»). Киев, 15.05.2009 Александр Луценко».

Лукьянова подчеркнула, что согласно решению суда, слово «Опровержение» должно быть выделено графически и и отвечать размеру и шрифту названия статьи Zu betrunken! LH-kapitan nahm Minister nicht mit («Слишком пьян! Капитан «Люфтганзы» не взял министра на борт»).

При этом заявитель – сын Юрия Луценка Александр, и ответчик – цифровое издание «Бильд» должны понести расходы на судовое дело поровну. Сумма расходов составляет 7 тыс. евро. Как отметила Екатерина Лукьянова, инцидент с Юрием Луценко и его сыном Александром «абсолютно исчерпан».

По словам депутата, Юрий Луценко не обязан оправдываться перед кем-либо по вопросу «бытового инцидента, произошедшего с ним в Германии». Вместе с тем Лукьянова признает, что Александр Луценко «подаст еще как минимум один иск на издание Bild».

Также несколько исков на издание суд рассмотрит и от Юрия Луценко.

Эти иски будут касаться не наличия у Луценко алкоголя в крови, а некоторых вопросов, связанных с другой «неправдой», опубликованной в тексте статьи Zu betrunken! LH-kapitan nahm Minister nicht mit. Напомним, ранее министр внутренних дел Луценко в связи с инцидентом в немецком аэропорту написал заявление об отставке.

Также он заявил, что не сомневается - инцидент во Франкфурте это провокация Банковой и так называемой оппозиции в лице Партии регионов. Как заявила сегодня Екатерина Лукьянова, решение об увольнении (или не увольнении) Луценко находится в компетенции не ВР, а Кабмина, поскольку 18 мая Кабинет Министров Украины принял решение об отстранении министра с должности.

Даша Светличная

Фото Дмитрия Кораблева