Украинский бизнес станет цивилизованней
Договора можно будет заключать по новым правилам
Комиссия ООН по праву международной торговли официально поддержала новую редакцию Унифицированных правил Международной торговой палаты (ICC) для гарантий по требованию (URDG 758). Как сообщает ИА «НАШ ПРОДУКТ» со ссылкой на пресс-службу ІСС Ukraine, утвердительное решение было принято в ходе 44-й ежегодной сессии, которая прошла в Вене.
Новые правила уже применяются в мире с 1 июля 2010 года. Пересмотром правил URDG, который длился около трех лет, занимались банковская комиссия ІСС и комиссия ІСС по коммерческому праву и практике.
Как отметил генеральный секретарь ICC Жан-Ги Карье, «одобрение правил URDG комиссией ООН, несомненно, будет определять дальнейшие направления банковской практики по предоставлению документарных гарантий и обеспечит международное единство по их использованию».
С целью облегчить и ускорить обсуждение правил URDG, на сессию комиссии ООН по праву международной торговли в качестве экспертов были приглашены представители ICC, как мощной неправительственной организации, представляющей интересы мирового бизнеса.
Новая редакция адаптировала старые правила URDG 458, которые оставались неизменными с 1992 года, к современным требованиям международной финансовой практики. В частности, новые Унифицированные правила URDG 758 дают четкое разъяснение таких вопросов как выдача и замена гарантии, выдвижение требований об уплате, изменение суммы и прекращение гарантии, ответственность гаранта и рассмотрение споров. Дополнение предыдущих правил этими вопросами позволит уменьшить количество отказов в платежах по гарантии и увеличить доверие бенефициаров и принципалов к договорам, оформленных по принципам URDG 758.
Унифицированные правила активно применяются в Украине при трансграничных операциях и операциях, в которых участвуют иностранные контрагенты. «Новые правила URDG позволят украинским компаниям заключать договора с отечественными и иностранными коллегами, минимизируя риск потери своих доходов, поскольку они будут иметь банковские гарантии. Также, усовершенствованные правила URDG 758 позволят избежать путаницы и недоразумений, которые могут возникнуть при осуществлении торговых сделок» - прокомментировал президент Украинского национального комитета Международной торговой палаты (ІСС Ukraine) Владимир Щелкунов. «На данный момент комиссия по вопросам банковской техники и практики ІСС Ukraine активно работает над переводом новых правил, чтобы украинские компании могли полноценно интегрироваться в международные бизнес процессы» - добавил Щелкунов.
Благодаря одобрению правил URDG 758 комиссией ООН по праву международной торговли законодательные органы смогут пользоваться ими при разработке нормативных актов, касающихся гарантий.
Унифицированные правила для гарантий по требованию (URDG) применяются для гарантий по требованию или контргарантий, когда в тексте указано, что они подчиняются этим правилам. Первая редакция правил вступила в силу в 1992 году. На сегодня это самый распространенный банковский документ, используемый в торговом финансировании. Гарантии обеспечивают обязательства на сотни миллионов долларов.
Напомним, как сообщал «Багнет», Украина – один из лидеров по падению иностранных инвестиций.