При этом правительство считает необходимым до момента создания Судебной палаты осуществить внеочередную переаттестацию судей в 2008 году в соответствии с законом. Эти меры предлагается осуществить для совершенствования процедуры формирования корпуса профессиональных судей и дисциплинарной ответственности судей. 

Кабинет министров также намерен изучить целесообразность перехода к изменению существующей конституционной процедуры избрания судей местных судов общиной. 

Правительство настаивает на необходимости определения законом и расширение перечня оснований привлечения судьи к дисциплинарной ответственности, предусмотрев, в частности, ответственность судей за нарушение сроков рассмотрения дела, систематическое или грубое нарушение судейской этики, преднамеренное и грубое нарушение норм материального или процессуального права, нарушение тайны совещательной комнаты и т.п. 

Кроме того, правительство предлагает усовершенствовать систему дисциплинарной ответственности судей, в том числе путем внедрения института судебных инспекторов, которые будут действовать на постоянной основе. 

Согласно программе деятельности, правительство планирует ликвидировать практику награждения судей за их должностную деятельность. В то же время правительство считает целесообразным образовать Департамент государственной исполнительной службы как орган государственной власти со специальным статусом, что является завершающей составляющей процесса отправления правосудия. 

Для выполнения этих задач правительство намерено внести соответствующие изменения в законы Украины, которые регламентируют деятельность судов и судей, принятие новых редакций законов «О статусе судей», «О судоустройстве», «Об адвокатуре» и «О нотариате», «О высшем совете юстиции», «О судебной экспертизе», «О государственной судебной администрации» и другие.