19:30 / 10.04.2008 Шоу-биз

Заприте себя внутри собственного тела

Сегодня в рамках V Французской весны в столичном кинотеатре «Украина» открылся фестиваль допремьерных показов французских фильмов

Фильм «Скафандр и бабочка» Джулиана Штабеля, открывший показ, получил в Каннах Золотой глобус за лучшую режиссуру и был назван лучшим фильмом на иностранном языке. Кроме того, драма получила около 30 призов на ведущих мировых кинофестивалях и четыре номинации на Оскар.

 

В картине рассказывается о порядочном семьянине и отце двоих детей Жане-Доминике Бобби, который работает главным редактором журнала ELLE (это и есть автор книги «Скафандр и бабочка»). В возрасте 44-х лет герой переживает  инсульт. В результате Бобби оказывается пораженным так называемым LIS (Locked-In Syndrome - синдром «запертого внутри»). Он парализован полностью, за исключением только левого века. Формально все еще живой, герой самостоятельно не может даже дышать.

 

Сначала для общения с миром Бобби устанавливается «первичный код» - одно мигание означает «да», два – «нет». Затем при помощи ассистента, который по очереди показывает ему карточки с буквами, он берется за написание автобиографической книги под названием «Скафандр и бабочка». Скафандр  символизирует тело автора, внезапно ставшее местом заключения сознания, а бабочка - свободу разума и мигание века, похожее на взмах крыла этого насекомого. В течение двух часов фильма зрителям представляется ощутить вместе с героем в теле и мыслях полностью парализованного человека.

 

В целом этот спокойный, медленный, грустный фильм выглядит довольно пронзительным и жизнеутверждающим. Внутренний мир преуспевающего человека, который за один миг превратился в беспомощное создание, режиссером выписан очень ярко. В нем соседствуют ничтожность и величие, хрупкость и грубость. Фильм одновременно тяжел как скафандр, тянущий на дно океана, но в то же время легок и приятен как крыло бабочки на цветке.

 

Книга «Скафандр и бабочка» увидела свет за три дня до смерти ее автора в марте 1997 года. Только во Франции она была продана тиражом около 400 000 экземпляров, после чего началась битва за права на ее экранизацию. В результате всех перипетий история о Жане-Доминике Бобби досталась Джулиану Шнабелю.

 

Также в рамках фестиваля в Киеве будут продемонстрированы романтическая комедия  «Поцелуй меня, пожалуйста» Эммануеля Муре, мюзикл «Все песни только о любви» Кристофа Оноре и триллер «Убийца Седрика Анжера».