Якобы "финальный отчет" Украины о выполнении рекомендаций ЕС для визовой либерализации, сообщение о котором вызвало резонанс в обществе, в действительности не содержит в своем названии или тексте упоминания о том, что это – действительно "финальный" документ. Об этом сообщает корреспондент "Европейской правды", который имел возможность ознакомиться с проектом данного отчета.

В документе подчеркивается, что это – информация о прогрессе Украины "по состоянию на 17 августа".

Название документа звучит так: "О состоянии выполнения Украиной рекомендаций четырех блоков ПДВЛ на 17 августа" (State of Implementation by Ukraine of the Recommendations under the Four Blocks of the Action Plan on Visa Liberalisation, as of 17/08/2015).

В его тексте также отсутствуют любые упоминания о "финальном" характере данного документа.

"Это просто рабочий документ, уведомление о прогрессе Украины в выполнении требований ПДВЛ", – рассказал источник.

Точно такие отчеты присылались из Киева в Брюссель ранее. А в случае, если осенью Украина не завершит выполнение плана, ей придется вновь отправлять в Брюссель отчет с таким названием.

Напомним, 18 августа пресс-служба президента Украины Петра Порошенко по итогам его телефонного разговора с президентом ЕК Жан-Клодом Юнкером сообщила, что Украина передала Еврокомиссии финальный отчет о выполнении рекомендаций плана действий по либерализации ЕС визового режима для граждан Украины; в ЕК обещают до 15 декабря выполнить свою часть обязательств.

В ответ президент Еврокомиссии заверил, что ЕК выполнит свою часть обязательств и на основе оценки достигнутого Украиной прогресса до 15 декабря представит соответствующие рекомендации на рассмотрение государств Евросоюза.