Польский институт национальной памяти считает инициативу президента Общества польско-украинского примирения Каролины Романовской, которая обращалась к президенту Украины Владимиру Зеленскому по поводу эксгумации ее родственников, погибших во время Волынской трагедии, «обреченной на провал».

Об этом говорится в письме польского Института нацпамяти, которое опубликовала Романовская.

Там написали, что инициативы семей и социальных институтов по поиску и достойному захоронению «жертв украинских преступлений против поляков» «чрезвычайно важно». Впрочем, там указали, что от имени Польши этим занимается Институт национальной памяти, поэтому все обращения по поводу таких работ и эксгумации должен осуществлять тоже Институт.

Между тем, заявление от частного юридического лица, в частности Общества польско-украинского примирения, мол, можно считать лишь обращением, а не официальным запросом. Кроме того, в письме говорится, что ни Зеленский, ни Украинский институт национальной памяти (УИНП), якобы, не могут рассматривать ходатайство об эксгумации, ведь ее должно инициировать польское учреждение.

Следовательно, по мнению польского Института, заявка «от неуполномоченной организации до несоответствующих инстанций» «обрекает эту важную инициативу на провал».

«Кроме того, это будет аргументом украинской стороны о том, что польские заявки подаются без соответствующей процедуры. В таком важном для поляков вопросе все действия должны быть особенно скоординированы», — говорится в письме Романовской.

Также там написали, что «в последнее время» Украинский институт нацпамяти «совершил ряд действий», чтобы с украинской стороны координировать работы по поиску и эксгумации, но «они остаются вне правовой сферы».

Романовский также объяснили, что ее обращение по поводу эксгумации в селе Углы нынешней Ривненской области предусматривает эксгумацию не только ее 18 родственников, а «от 60 до 104 жертв». Впрочем, для этого нужно провести подробные дополнительные исследования, чтобы определить имена жертв и выбрать места проведения археологических работ.

«Если удастся проводить мероприятия в Украине, то наверняка эти места будут реализованы первыми. Дальнейшие действия в контексте конкретных мест будут зависеть от многих факторов, но уверяю, что Угли будут среди них», — говорится в письме.

Сама Романовская отреагировала на письмо от польского Института нацпамяти, написав, что он якобы «свидетельствует о том, что без их поддержки наши действия не имели бы шансов на успех».

«Неужели наш прогресс ничего бы не стоил, если бы Институт национальной памяти не участвовал? (…) Мой совет Институту национальной памяти: никогда не прерывайте диалог! Только разговорами мы можем разрешить сложные споры», — заявила женщина.

Отметим, что недавно в УИНП заявили, что в 2025 году планируют провести поисковые работы жертв Волынской трагедии в Ривненской области. Отмечают, что сделают это в ответ на обращение польских граждан, ведь от официальных институтов запросов к УИНП не было.

В Польше огромное количество травм прошлого, как и в украинском обществе. Только когда мы говорим о травмах Голодомора или Второй мировой войны, мы стараемся их обрабатывать, считает историк Александр Зинченко. А польское общество травмы прошлого — и среди них Волынская трагедия — не столько пытается проработать, сколько сакрализовать, построить свою национальную идентичность на травмах прошлого.

И, как говорит историк, проблема заключается в том, что бы ни делали украинцы, у нас нет такого влияния на польское общество, чтобы можно элементарно прокоммуникировать какие-то проблемы, говорит он. «Когда начинаешь объяснять, что было до двух десятков фактов вандализма [на украинских захоронениях в Польше], на которые польское государство не реагировало, а порой кощунственно вело себя… Мы наложили мораторий после того, как был разрушен памятник в Грушовичах — болгаркой срезали украинский герб. Я хотел бы посмотреть на польское общественное мнение, что в польских СМИ бы творилось, если бы в Украине срезали польского орла», — добавил Зинченко.

Польша годами не отвечала на украинские просьбы быть внимательнее к украинским местам памяти в Польше, которые постоянно вандализировались. Польские медиа рассказывают только то, что выгодно, рассказывают только те вещи, где есть кликбейт.

Подготовила: Нина Петрович