На киевском вокзале иностранцев без проблем понимают только таксисты (ВИДЕО)
На милицию и персонал полагаться пока не стоит
21 октября на Центральном железнодорожном вокзале в Киеве волонтеры ЕВРО-2012 проверили языковую подготовку его сотрудников к визиту болельщиков. Результаты «теста» удалось зафиксировать на видео.
Например, волонтер Анна под видом иностранки подошла к милиционеру с просьбой показать ей место, в котором можно перекусить. Как и ожидалось, понять просьбу девушки ему оказалось не по силам. Отметим, что на данный момент 18 сотрудников милиции проходят курсы английского языка для работы с гостями чемпионата на вокзале, 6 из которых уже готовы к общению. Об этом сообщил заместитель начальника МВД на Югго-Западной железной дороге Вадим Слободянюк.
Единственными, кто не терялся перед англоязычным клиентом, оказался таксист. Водитель, которого Анна попросила отвезти ее к гостинице «Лыбидь», худо-бедно понял суть и стоимость вопроса. Однако рассказать, сколько времени займет поездка он не смог. Стоит отметить, что запросил за свои услуги таксист тоже немного – 30 гривен, что для Киева является более чем демократичной ценой.
К слову, хуже всего помочь людям, разговаривающим на английском, получается у кассиров жд вокзала. В чем вместе с волонтером убедился и корреспондент «Багнета».
Напомним, что обеспечить комфортное передвижение по Украине иностранцам поможет первый в Украине англо-русский справочник-путеводитель «Украина-2012», который готовит ИГ «НАШ ПРОДУКТ». В справочнике будет подробно рассказано об объектах, представляющих наиболее качественные услуги по питанию, проживанию, автосервису, банковскому обслуживанию по всем маршрутам следования автомобилистов на ЕВРО-2012 по территории Украины.
Валентина Дудко
Видео автора