09:45 / 14.01.2012 Уголок потребителя

В Карпаты хлынули белорусы

В некоторых отелях их в этом году даже больше, чем россиян

Не секрет, что зимние Карпаты привлекают не только украинцев, но и туристов из-за рубежа. Традиционно, горно-лыжные курорты нашей страны посещают молдаване, венгры, итальянцы, немцы, россияне и белорусы. Последние в этом году хлынули в Карпаты потоком. «В этом году белорусов на удивление много. Даже больше, чем россиян», - рассказали «Багнету» в отеле «Берег», который расположен неподалеку от известного курорта Буковель.

То, что среди иностранных постояльцев больше всего белорусов и россиян, подтвердили и в ряде других отелей.

Как рассказали отельеры, иностранцы приезжают группами, и живут в отеле неделю или около того. При этом большинство туристов стараются забронировать номер заблаговременно. Примечательно, что многие гостиницы уже обзавелись постоянными клиентами среди зарубежных почитателей украинских лыжных трасс.

Развитию притока туристов в Закарпатье большой мерой способствует то, что компании широко представили свои услуги в интернете. Свои сайты имеет подавляющее большинство отелей. Но многие из них предоставляют информацию только на русском языке, что делает ресурс недоступным для тех, кто не владеет этим языком. Следует отметить и тот факт, что многие отели Карпат представлены на booking.com. Благодаря этому иностранцы могут узнать подробности проживания, и забронировать номер он-лайн.

Но большинство иностранцев, которые планируют отдых в Карпатах, обращаются за помощью к турфирмам. Подобную услугу могут оказывать и украинские предприятия, но иностранцы предпочитают пользоваться услугами тех компаний, которые работают у них в стране. Многие из них, планируя поездку, руководствуются правилом: хороший отдых – это четко спланированный отдых. Такой подход оправдан еще и потому, что отели на сайтах не всегда честно рассказывают о предоставляемых услугах. Но в то же время уровень обслуживания в украинских гостиницах повышается с каждым год. Ведь отели стремятся обзавестись как можно большим количеством постоянных клиентов. А туристы, приезжая в понравившееся место из года в год, экономят на услугах турфирм, и бронируют номера напрямую.

Напомним, ранее «Багнет» писал о том, что иностранные туристы в Украине дезориентированы.

Также отметил, что  22 декабря 2011 г. в пресс-центре ИА «НАШ ПРОДУКТ» состоялась презентация первого в Украине англо-русский справочника-путеводителя «Украина для гостей 2012». На сегодняшний день ИГ «НАШ ПРОДУКТ» приступила к подготовке нового справочника «Дорога в горы», который будет рассчитан на тех, кто собирается зимой отдохнуть на многочисленных украинских горнолыжных курортах.

Екатерина Грицаенко